Swarovski Optik je još jednom osvojio nagradu „Zlatni Vepar“ prestižnog njemačkog lovačkog magazina Jäger. Ceremonija se odvijala u Dortmundu u Njemačkoj gdje je Swarovski Optik je ove godine predstavilo novi EL 50 SWAROVISION dvogled.

Optički nišan 2,5-15x56 je stvoren za lov u slabijim svjetlosnim uslovima. Zum 6x omogućava uspješno korištenje optike na malim udaljenostima u pogonskom lovu sa uvećanjem od 2,5x, a sa uvećanjem 15x plasiranje preciznih hitaca i na zaista većim udaljenostima. HD optika i bočna korekcija paralakse garantiraju najveću moguću oštrinu slike bez obzira na udaljenost mete.