ࡱ> ~q`0pbjbjqPqP.::D"""" ",p3""""""""2222222&4h6V2Y,""Y,Y,2""*3W2W2W2Y,^""2W2Y,2W2W2W2"" P",W22@30p3W26C2 6W2W26k20"|t%W2:'l("""22M2 """p3Y,Y,Y,Y,$ MINISTARSTVO UNUTARNJIH POSLOVA 2299 Na temelju lanka 107. stavka 1. to ke 11. i stavka 3. Zakona o oru~ju (Narodne novine broj 63/2007.) ministar unutarnjih poslova uz suglasnost ministra zaatite okoliaa, prostornog ureenja i graditeljstva, donosi PRAVILNIK O POSEBNIM UVJETIMA ZA PROIZVODNJU, SMJE`TAJ I PROMET ORU}JA I STRELJIVA, POPRAVLJANJE I PREPRAVLJANJE ORU}JA TE VOENJE CIVILNIH STRELI`TA lanak 1. Ovim Pravilnikom propisuju se posebni prostorni i tehni ki uvjeti, zaatita od po~ara, krae i drugih zlouporaba i nezgoda koje moraju ispunjavati pravne osobe kojima je izdano odobrenje za nabavu oru~ja, poslovne prostorije u kojima se obavljaju proizvodnja i smjeataj oru~ja, promet oru~ja i streljiva, popravljanje i prepravljanje oru~ja, voenje civilnih streliata, te sastav i djelokrug rada povjerenstva za utvrivanje ispunjavanja navedenih uvjeta. I. PROSTORNI I TEHNI KI UVJETI ZA PROIZVODNJU I SMJE`TAJ ORU}JA lanak 2. Prostorije za proizvodnju i smjeataj proizvedenog oru~ja moraju ispunjavati sljedee uvjete: 1. da su prozori, ako postoje, zaatieni pokretnom metalnom mre~om s vanjske strane prozora, debljine alki najmanje 5 mm i maksimalnom veli inom otvora 70 x 70 mm ili fiksnim reaetkama najmanje debljine aipki 10 mm. Pritom najvei razmak izmeu aipki mo~e biti 100 mm, a izmeu vodoravnog metalnog ukruenja do 300 mm; 2. da su vrata prema vanjskom prostoru zaatiena kako je to propisano za prozor to kom 1. ovog stavka, s tim da metalna mre~a, odnosno okvir s reaetkama mora biti jednim krajem u vraen za vanjski nosivi zid, a drugi kraj mora biti zaklju an s dvije brave; 3. da su vanjski zidovi i strop sagraeni od tvrdog materijala. Tvrdim materijalom, prema ovom Pravilniku, smatraju se opeke, beton, kamen i sli no. lanak 3. Proizvedeno oru~je smjeata se u posebnu prostoriju koja mora biti odvojena od prostorije za proizvodnju. lanak 4. Prostorije za proizvodnju oru~ja i prostorije u kojima se smjeata proizvedeno oru~je moraju biti osigurane stalnom tjelesnom ili tehni kom zaatitom. lanak 5. Vrata na prostorijama za proizvodnju i smjeataj oru~ja moraju biti zaatiena metalnom mre~om, odnosno okvirom s reaetkama na na in kako je propisano lankom 2. stavkom 1. to kom 2. ovog Pravilnika, od zavraetka radnog vremena do po etka idueg radnog dana i za vrijeme privremene odsutnosti zaposlenih djelatnika. lanak 6. Ulazi u poslovne prostorije za proizvodnju oru~ja te ulazi u poslovne prostorije za smjeataj oru~ja moraju biti osvijetljeni od prvog sumraka do jutarnjeg dnevnog svjetla. lanak 7. Zabranjen je ulaz u prostorije za smjeataj proizvedenog oru~ja i prostorije za proizvodnju oru~ja neovlaatenim osobama. II. PROSTORNI I TEHNI KI UVJETI ZA PROMET ORU}JA I STRELJIVA lanak 8. Oru~je i streljivo koje je nabavljeno zbog prodaje na malo smjeata se i uva u priru nom skladiatu. Pirotehni ka sredstva koja se mogu prodavati na malo prema Zakonu o eksplozivnim tvarima mogu se prodavati i u prostorijama namijenjenim za promet oru~ja i streljiva ukoliko te prostorije udovoljavaju posebnim prostornim i tehni kim uvjetima koje propisuje ovaj Pravilnik. Prostorije koje se sastoje od priru nog skladiata i prodajnog prostora moraju initi jedinstvenu graevinsku cjelinu. lanak 9. Priru no skladiate oru~ja mora ispunjavati sljedee uvjete: 1. da je izgraeno od negorivog materijala minimalne vatrootpornosti zidova, stropova, podova i otvora od 1 sat; 2. da su prozori i vrata zaatieni kako je to propisano lankom 2. stavkom 1. to kom 1. ovog Pravilnika; Negorivim materijalom, prema ovom Pravilniku smatra se svaki onaj materijal koji se tako mo~e razvrstati prema hrvatskoj normi. lanak 10. Grijanje priru nog skladiata smije se obavljati samo ureajima na toplu vodu, vodenu paru ili topli zrak koji se ubacuje izvana, tako da temperatura vanjske povraine ureaja ne prelazi 120C, odnosno ako se dr~e pirotehni ka sredstva temperatura vanjske povraine grijaeg tijela ne smije biti viaa od 74 C, a temperatura zraka kojim se obavlja zagrijavanje ne smije biti viaa od 54 C. lanak 11. Uklju ivanje rasvjete mora se izvesti izvan priru nog skladiata. U priru nom skladiatu nije dopuateno osvjetljavanje prostorije s otvorenim plamenom. lanak 12. Izlozi i vrata prodajnog prostora moraju biti zaatieni metalnom mre~om, odnosno okvirom s reaetkama, neprekidno od zavraetka radnog vremena do po etka idueg radnog dana, te za vrijeme privremene odsutnosti prodavatelja iz poslovne prostorije. Vrata prodavaonice moraju biti smjeatena tako da isklju ivo vode u otvoren (vanjski) prostor. lanak 13. Oru~je i streljivo mogu se izlagati u poslovnim prostorijama samo tijekom radnog vremena. Izvan radnog vremena oru~je i streljivo mora se uvati u zaklju anim metalnim ormarima ili u priru nom skladiatu. Puake se mogu uvati u poslovnim prostorijama izvan metalnih ormara, ako su povezane eli nim u~etom ili lancem koji je provu en kroz branik obara a. eli no u~e ili lanac moraju biti pri vraeni na fiksnu podlogu (zid, pod ili prostorije za smjeataj oru~ja) i zaklju ani na oba svoja kraja. lanak 14. Odredba lanka 6. ovog Pravilnika primjenjuje se i na poslovne prostorije za promet oru~ja i streljiva. lanak 15. Odredbe lanka 9. stavka 1. to ke 1. i lanka 10. ovog Pravilnika, ne primjenjuju se u slu ajevima kada se obavlja samo promet oru~ja, a ne i streljiva. lanak 16. Skladiata u kojima se obavlja promet oru~ja i streljiva na veliko moraju ispunjavati uvjete koji su posebnim propisima utvreni za smjeataj i uvanje eksplozivnih tvari. III. PROSTORNI I TEHNI KI UVJETI ZA POPRAVLJANJE I PREPRAVLJANJE ORU}JA lanak 17. Odredbe ovog Pravilnika koje se odnose na prostorije za proizvodnju i smjeataj oru~ja na odgovarajui na in primjenjuju se na prostorije za popravljanje i prepravljanje oru~ja. IV. PROSTORNI I TEHNI KI UVJETI ZA CIVILNA STRELI`TA lanak 18. Civilna streliata otvorenog tipa za oru~je s u~lijebljenom cijevi, za malokalibarske puake kalibra 22 l.r. s rubnim paljenjem, za puake svih kalibara, za kratko vatreno oru~je svih kalibara, za puake s glatkim cijevima svih kalibara za letee mete te civilna streliata zatvorenog tipa za kratko vatreno oru~je svih kalibara i za dugo vatreno oru~je s u~lijebljenom cijevi, moraju ispunjavati uvjete propisane ovim Pravilnikom. 1. Civilna streliata otvorenog tipa za oru~je s u~lijebljenom cijevi 1.1. Civilna streliata otvorenog tipa za malokalibarske puake kalibra 22 l.r. s rubnim paljenjem lanak 19. Gornje popre ne blende za malokalibarske puake kalibra 22 l.r. moraju biti graene od sljedeeg materijala: 1. armiranog betona C 12/15 (MB15) debljine najmanje 8 cm ili 2. zidova od pune opeke debljine 12 cm, o~bukanih cementnom ~bukom. Prednji dio blende propisane u stavku 1. ovog lanka mora biti potpuno oblo~en punim mekanim drvetom, debljine najmanje 24 mm, udaljenim najmanje 5 cm od zida. Visina gornje popre ne blende mora biti najmanje 300 cm. lanak 20. Bo na zaatita civilnog streliata za malokalibarske puake kalibra 22 l.r. mora biti izvedena od zemljanog nasipa ili od zida graenog od tvrdog neprobojnog materijala. Bo na zaatita izvedena od zemljanog nasipa mo~e imati kut nagiba najviae do 45. Visina zemljanog nasipa mora biti izvedena u visini gornjih blendi te se mora na njega neposredno nastavljati. Bo na zaatita od zida mora biti graena od materijala propisanih lankom 19. ovog Pravilnika, bez drvene obloge i visine najmanje 300 cm. lanak 21. Ako postoji zaklon za pokaziva e pogodaka, tada taj zaklon i zid na zavraetku streliata moraju biti graeni od materijala propisanih lankom 19. stavkom 1. ovog Pravilnika. lanak 22. Odredba lanka 19. stavka 1. primjenjuje se i na zid na zavraetku streliata. lanak 23. Razmak izmeu strelja kih mjesta mora biti najmanje 125 cm. lanak 24. Hvata  zrna mora biti punjen drvenim trupcima od mekog drveta, slo~en u dva reda pojedina ne du~ine najmanje 30 cm, postavljen tako da se nijedna horizontalna reaka ne poklapa s reakom u drugom redu. Uzdu~na os drvenih trupaca mora biti postavljena u smjeru linije gaanja. lanak 25. Kod otvorenog streliata pod od strelja kog mjesta do mete mora biti zemljani ili pjea ani, bez kamen ia i stranih tijela, ravan i horizontalan. lanak 26. Prostor streliata mora bili ograen ogradom visokom najmanje 2 m, izraenom od pletene ~ice ili drugog materijala. Ako je bo na zaatita streliata izvedena od zemljanog nasipa, tada ~i ana ograda mora biti postavljena izvan streliata i zemljanog nasipa. Prostor streliata mora se ozna iti vidljivim znacima upozorenja, koja treba u vrstiti uzdu~ ograde na dovoljnim razmacima. Znaci upozorenja moraju biti dimenzija najmanje 25 x 20 cm, ~ute boje s crnim slovima: STRELI`TE, ULAZ ZABRANJEN. 1.2. Civilna streliata otvorenog tipa za puake svih kalibara lanak 27. Popre na gornja blenda mora biti izgraena od a@H''85<5999^:DD LLLXc4deefkl ph?fh906] h1h90U h906] h?fh90hmH h905\h90@J  & : ^nnD!X!$$$a$gd90$a$gd90$a$gd90gd90$a$gd90$a$gd90p$'''((++//|0011.3385:5<5599`:v:>>ABlC$a$gd90gd90lCCD2DDDDFFH4H LLYYZZ\\``bbcLdefjjgd90$a$gd90rmiranog betona C 25/30 (MB30) debljine 20 cm. Prednja ploha blende okrenuta prema strijelcu mora biti oblo~ena punim mekanim drvetom, debljine najmanje 24 mm, koje mora biti udaljeno najmanje 5 cm od zida. lanak 28. Odredba lanka 19. stavka 1. i 2. ovog Pravilnika primjenjuje se i na civilno streliate otvorenog tipa za puake svih kalibara. lanak 29. Bo na zaatita streliata od zida mora biti graena od sljedeih materijala: 1. armiranog betona C 12/15 (MB15), debljine 12 cm; 2. zida od pune opeke, debljine 24 cm, o~bukanog cementnom ~bukom. Visina bo ne zaatite streliata od zida mora biti najmanje 300 cm. lanak 30. Zaklon za pokaziva e pogodaka, ako je izveden ispod zemlje, mora biti graen od sljedeih materijala: 1. armiranog betona C 20/25 (MB25), debljine 10 cm ili 2. zida od pune opeke C 16/20 (MB20), debljine 24 cm. Ako je zaklon za pokaziva e pogodaka iznad zemlje ili je postavljen bo no od mete, tada mora biti graen od sljedeih materijala: 1. armiranog betona C 12/15 (MB15), debljine 15 cm ili 2. zida od pune opeke debljine 25 cm o~bukanog cementnom ~bukom. lanak 31. Hvata  zrna kod otvorenog civilnog streliata za puake svih kalibara mo~e biti prirodni ili graeni, te mora omoguavati potpuno zaustavljanje zrna bez mogunosti odbijanja u bilo kojem smjeru. Hvata  zrna mora se odr~avati i oateeni materijal zamjenjivati novim. lanak 32. Odredbe lanaka 24. i 25. ovog Pravilnika primjenjuju se i na civilna streliata otvorenog tipa za puake svih kalibara. 1.3. Civilna streliata otvorenog tipa za kratko oru~je svih kalibara lanak 33. Odredbe ovoga Pravilnika koje se odnose na civilna streliata otvorenog tipa za malokalibarske puake, primjenjuju se na odgovarajui na in i na streliata otvorenog tipa za kratko oru~je svih kalibara. 1.4. Civilna streliata otvorenog tipa za puake s glatkim cijevima svih kalibara za letee mete lanak 34. Veli ina streliata otvorenog tipa za puake s glatkim cijevima svih kalibara za letee mete mora biti du~ine najmanje 4/3 maksimalnog dometa sa me s kojom se vrai gaanje (npr. za kalibar 12,7 mm promjer sa me 2 mm  du~ina streliata mora biti najmanje 300 m od linije gaanja; za promjer sa me 3 mm  du~ina streliata mora biti najmanje 400 m od linije gaanja). Streliate otvorenog tipa za puake s glatkim cijevima svih kalibara za letee mete mora biti udaljeno najmanje 300 m od ruba naselja. lanak 35. Odredbe lanka 26. ovoga Pravilnika primjenjuju se i na streliata otvorenog tipa za puake s glatkim cijevima svih kalibara za letee mete. 2. Civilna streliata zatvorenog tipa za kratko vatreno oru~je svih kalibara i za dugo vatreno oru~je s u~lijebljenom cijevi lanak 36. Zidovi i strop civilnog streliata zatvorenog tipa za kratko vatreno oru~je svih kalibara i za dugo vatreno oru~je s u~lijebljenom cijevi moraju biti graeni od sljedeih materijala: 1. armiranog betona C 16/20 (MB20), debljine najmanje 10 cm; 2. materijala i dimenzija propisanih lankom 29. ovog Pravilnika ili 3. betonskih blokova s betonskim punjenjem ukupne debljine 24 cm. lanak 37. Civilno streliate zatvorenog tipa za kratko vatreno oru~je svih kalibara i za dugo vatreno oru~je s u~lijebljenom cijevi mora biti bez prozora na bo nim zidovima, unutar prostora za gaanje. Za slu aj opasnosti od po~ara, u podru ju strelja ke staze moraju biti ugraena najmanje jedna vrata zaatiena od proboja zrna, koja se otvaraju prema van. lanak 38. Podna obloga u prostoru za gaanje mora biti od materijala koji se lako odr~ava i ubla~ava udar zrna. lanak 39. Unutarnja visina streliata mora biti najmanje 300 cm. lanak 40. Ispred hvata a zrna obvezno je postaviti zavjese od gumenih traka radi sprje avanja odbijanja ostataka zrna u smjeru strijelca. lanak 41. Unutar streliata za vrijeme gaanja mora se osigurati odstranjivanje barutnih plinova i olovne praaine pomou ureaja za prozra ivanje. Kapacitet ureaja za prozra ivanje mora osigurati da se minimalno 12 puta tijekom jednog sata izmjeni zrak na streliatu. Odvoenje zraka mora se obavljati na udaljenosti od 2 do 3 m ispred strelja kog mjesta i hvata a zrna. lanak 42. Instalacije struje i plina te svjetlea tijela moraju biti tako izvedeni da su sigurno zaatieni od pogodaka zrna. Pult za upravljanje rasvjetom, ventilacijom i grijanjem mora se nalaziti izvan prostorije u kojoj se obavlja gaanje. lanak 43. Stajaliate strijelca mora biti osvijetljeno indirektnim svjetlom ja ine 300 luksa. Meta mora biti osvijetljena svjetlom ja ine od 1000 do 1200 luksa. lanak 44. U zatvorenom streliatu moraju se provesti posebne mjere zvu ne izolacije, tako da u prostorijama gdje se ne obavlja gaanje ja ina buke ne prelazi 85 decibela. Izvan objekta buka ne smije prelaziti 70 decibela, a u najbli~em stambenom objektu ne smije prelaziti 45 decibela. Zvu na izolacija mora biti postavljena od teako gorivog ili samogasivog materijala. lanak 45. Da bi se sprije ilo odbijanje zrna, zidovi, strop i svi dijelovi koji strae unutar streliata u smjeru putanje zrna moraju biti oblo~eni 24 mm debelim mekanim drvetom ili sli nim materijalom zaatienim vatrootpornim premazom. lanak 46. `irina izmeu strelja kih mjesta za gaanje mora biti najmanje 125 cm. Izmeu strelja kih mjesta za gaanje mora se postaviti pregrada radi zaatite strijelaca od udaraca ahura i ometanja u gaanju. lanak 47. Ispred stajaeg mjesta strijelca na svakoj strelja koj stazi mora se postaviti pult za odlaganje oru~ja i streljiva koji je visine 1 m, i airine najmanje 40 cm, a du~ina pulta mora biti jednaka airini strelja ke staze. lanak 48. Odredbe ovog Pravilnika koje se odnose na prostorije za promet oru~ja i streljiva na odgovarajui na in se primjenjuju na smjeataj oru~ja i streljiva u objektu streliata. V. POSEBNI UVJETI `TO IH MORAJU ISPUNJAVATI PRAVNE OSOBE KOJIMA JE IZDANO ODOBRENJE ZA NABAVU ORU}JA lanak 49. Pravne osobe kojima je izdano odobrenje za nabavu oru~ja smjestit e i uvati oru~je i streljivo u priru nom skladiatu koje mora ispunjavati uvjete iz lanka 9., 10. i 11. ovog Pravilnika. VI. SASTAV I NA IN RADA POVJERENSTVA lanak 50. Uvjete iz lanka 1. ovoga Pravilnika, utvruje Povjerenstvo nadle~ne policijske uprave (u daljnjem tekstu: Povjerenstvo), kojega imenuje na elnik policijske uprave. Povjerenstvo se sastoji od tri lana od kojih je jedan predsjednik Povjerenstva. Predsjednik i lanovi Povjerenstva imaju zamjenike. Za lanove Povjerenstva se imenuju:  slu~benik za poslove oru~ja,  inspektor za zaatitu od po~ara i eksploziva,  policijski slu~benik za protueksplozijsku zaatitu. lanak 51. Predsjednik i lanovi Povjerenstva du~ni su injenice odlu ne za ocjenu postojanja propisanih uvjeta utvrditi neposrednim opa~anjem, objektivno i nepristrano. Predsjednik i lanovi Povjerenstva o svojim opa~anjima i injenicama u svezi utvrivanja propisanih uvjeta, te o obavljenom pregledu sa injavaju slu~benu zabiljeaku, svaki na okolnost onih slu~benih radnji koje je osobno obavio. O obavljenim slu~benim radnjama Povjerenstvo sastavlja zapisnik. U zapisniku se obvezno navode sve najva~nije injenice odlu ne za utvrivanje postojanja propisanih uvjeta, odnosno utvrene nepravilnosti. Zapisnik potpisuju predsjednik Povjerenstva, lanovi i stranka kojoj se uru uje jedan primjerak zapisnika. Predsjednik Povjerenstva jedan primjerak potpisanog zapisnika s prilozima dostavlja na elniku policijske uprave i ustrojstvenoj jedinici Ministarstva u sjediatu nadle~noj za poslove oru~ja. VII. PRIJELAZNE I ZAVR`NE ODREDBE lanak 52. Trgova ka druatva i obrti koji obavljaju djelatnost proizvodnje oru~ja, prometa oru~ja i streljiva, popravljanja i prepravljanja oru~ja i voenja civilnih streliata du~ni su uskladiti svoje poslovanje s odredbama ovoga Pravilnika u roku od godine dana od dana njegovoga stupanja na snagu. Trgova ka druatva i obrti koji obavljaju djelatnost proizvodnje oru~ja, promet oru~ja i streljiva, popravljanja i prepravljanja oru~ja i voenja civilnih streliata koji ne usklade svoje poslovanje s odredbama ovoga Pravilnika u roku iz stavka 1. ovog lanka, prestaju s radom obavljanja djelatnosti proizvodnje oru~ja, prometa oru~ja i streljiva, popravljanja i prepravljanja oru~ja i voenja civilnih streliata istekom tog roka. lanak 53. Danom stupanja na snagu ovog Pravilnika prestaje va~iti Pravilnik o posebnim uvjetima ato ih moraju ispunjavati poslovne prostorije za proizvodnju oru~ja, promet oru~ja i streljiva, popravljanje i prepravljanje oru~ja, voenje civilnih streliata, te zaatitu od po~ara, krae i drugih nezgoda i zlouporaba (Narodne novine, broj 8/93.). lanak 54. Ovaj Pravilnik stupa na snagu osmog dana od dana objave u Narodnim novinama. Broj: 511-01-52-11883-2008. Zagreb, 9. lipnja 2008. Ministar Berislav Ron evi, v. r. N.N.Br.69/08. od 13.06.2008. jkloorrrsss t u uwxyy{0{}~zF\$a$gd90gd90p(x,Κ4p$a$gd90gd90 ,1h. A!"#$% @@@ NormalCJ_HaJmHsHtHP@P 90Naslov 1dd@&[$\$5CJ0KH$\aJ0L@"L 90Naslov 2dd@&[$\$5CJ$\aJ$L@2L 90Naslov 3dd@&[$\$5CJ\aJ>A> Zadani font odlomkaViV Obi na tablica4 l4a .k. Bez popisaF^@F 90Standard (Web)dd[$\$D %dT^7 A o BMr}>I0;  UVas~  "O"M#X###$$&&''S((l))++^,,`.k.//70B0x0011v22j3u3 44}55i6t6;7F7!8,88H9:6:<<??BBCCtDDD0000(000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 %dT^7 A o BMr}>I0;  Uas~  "O"M#X###$$&&''S((l))++^,,`.k.//70B0x0011v22j3u3 44}55i6t6;7F7!8,88H9:6:<<??BBCCtDDDZ0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0Z0X0X0X0 0Dp'$lCjp(*+OPp)-Ӿp^"Ծp|վpD ־p׾p8ؾp$9پpھp۾p|ܾp,ݾp޾pL߾p<pppdpLpp\p ppLppppp<pp|p,ppl p!p!p"p#p\$p %p%p,&p&pL'p'p(p,)CzBrNMW !"#?#Z$$$%%s&&****)++-Y.p0H2677D      !"#$%&'()*+,I Fv RSZ !"#C#_$$$%%x&&***+.++-^.v0K2677D  !"#$%&'()*+,C-*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsmetricconverter 81 m10 cm10 mm100 mm12 cm12,7 mm120C125 cm15 cm2 m2 mm20 cm22 l24 cm24 mm25 cm3 m3 mm30 cm300 cm300 m300 mm40 cm400 m5 cm5 mm54 C70 mm74 C8 cm ProductID--------- - - ------ ---- - - ---- --- ---- ------ -----ag&&''**00h2o2e5p5D $%cdST]^6 7 @ A n o ABLMqr|}=>HI/0:;    TV`ars}~    ""N"O"L#M#W#X#####$$$$&&&&''''R(S(((k)l)))++++],^,,,_.`.j.k.////6070A0B0w0x00011 11u2v222i3j3t3u3 4 444|5}555h6i6s6t6:7;7E7F7 8!8+8,888G9H9::5:6:<<<<????BBBBCCCC?D@DsDtDDDDDDD$zX1\3mH, c?f90@  "~"DPP PPP:P>PBPDPHPLPXUnknownGz Times New Roman5Symbol3& z Arial"q& A u:#|A u:#|r4DDHP(?902NADALINARonald PichlerOh+'0d   , 8DLT\ NADALINA Normal.dotRonald Pichler11Microsoft Office Word@캃@L@A u:՜.+,0 hp|  |#D  Naslov  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmopqrstuwxyz{|}Root Entry FP1TableR6WordDocument.SummaryInformation(nDocumentSummaryInformation8vCompObjs  F!Microsoft Office Wordov dokument MSWordDocWord.Document.89q